ascendo
ascendo, ascendere, ascendi, ascensum
Bedeutungen
- 1.besteigen
- 2.hinaufsteigen
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- ersteigen
- erklimmen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- aufsteigen
- ersteigen
- hinaufsteigen auf
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
- conscendo – besteigen
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
5 Belege in 5 TextenDum Romani dormiunt, Galli tacite in Capitolium ascenderunt.
Während die Römer schliefen, stiegen die Gallier leise auf das Kapitol hinauf.
ascenderunt: Verb, 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktivhier: „hinaufsteigen“Die Gänse vom Kapitol, Satz 2
Medio die subito magnus fumus ex monte ascendit.
Am Mittag stieg plötzlich viel Rauch aus dem Berg auf.
ascendit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „aufsteigen“Der Vesuv bricht aus, Satz 3
Orpheus ad lucem ascendebat, sed prope finem viae respexit.
Orpheus stieg zum Licht hinauf, aber kurz vor dem Ende des Weges schaute er zurück.
ascendebat: Verb, 3. Person Singular Imperfekt Indikativ Aktivhier: „hinaufsteigen“Orpheus und Eurydike, Satz 8
Weitere Beispielsätze
1 Satz aus Trainer und SprüchenCum Hannibal Alpes transiret, milites eius elephantos per angustas semitas aegre ascendentes cum horrore spectabant.
Als Hannibal die Alpen überquerte, sahen seine Soldaten mit Schaudern zu, wie die Elefanten mühsam die engen Pfade hinaufstiegen.
AcP – Accusativus cum Participio