Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

avarus

avarus, -a, -um

Adjektiva-/o-Deklination, dreiendig

Bedeutungen

  1. 1.gierig
  2. 2.habgierig

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • begierig

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

Sinnverwandt

  • rapax – raubgierig, reißend

Gegenteil

Formen

mit deutscher Übersetzung
Singular
m.f.n.
Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablativ
Vokativ
Plural
m.f.n.
Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablativ
Vokativ

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

3 Belege in 2 Texten
  • Canis avarus etiam carnem alterius canis habere cupiebat.

    Der gierige Hund wollte auch das Fleisch des anderen Hundes haben.

    avarus: Adjektiv, Nominativ Singular maskulinhier: „gierig, habgierig“Der Hund und sein Spiegelbild, Satz 4

  • Sic canis avarus omnia amisit.

    So verlor der gierige Hund alles.

    avarus: Adjektiv, Nominativ Singular maskulinhier: „gierig, habgierig“Der Hund und sein Spiegelbild, Satz 7

Weitere Beispielsätze

1 Satz aus Trainer und Sprüchen
  • Avarus magnas divitias possidens nihilominus semper plura cupit.

    Obwohl der Geizige großen Reichtum besitzt, begehrt er trotzdem immer mehr.

    PC – Participium coniunctum