captivus
captivus, -i m.
Bedeutungen
- 1.Gefangener
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- Kriegsgefangener
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
6 Sätze aus Trainer und SprüchenHannibal ex captivis audivit consulem Roma profectum esse.
Hannibal erfuhr von Gefangenen, dass der Konsul von Rom aufgebrochen sei.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Cum Caesar ex captivis cognovisset Helvetios flumen Ararim iam transisse, legiones e castris eduxit.
Als Caesar von Gefangenen erfahren hatte, dass die Helvetier den Fluss Arar schon überquert hatten, führte er die Legionen aus dem Lager.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Verba matrum pro filiis captivis orantium, quae ante curiam convenerant, animos senatorum tandem moverunt.
Die Worte der Mütter, die für ihre gefangenen Söhne baten und sich vor der Kurie versammelt hatten, rührten schließlich die Herzen der Senatoren.
PC – Participium coniunctum
Captivi occasionem evadendi quaerebant.
Die Gefangenen suchten eine Gelegenheit zu entkommen.
Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)