condo

Postea fratres in eo loco novam urbem condere cupiebant.

Später wollten die Brüder an diesem Ort eine neue Stadt gründen.

condere: Infinitiv, Infinitiv Präsens Aktivhier: „gründen“Romulus und Remus, Satz 6

Livius narrat Romam a Romulo in monte Palatino conditam esse.

Livius erzählt, Rom sei von Romulus auf dem Palatin gegründet worden.

AcI – Accusativus cum Infinitivo

Roma a Romulo condita esse traditur.

Rom soll von Romulus gegründet worden sein.

NcI – Nominativus cum Infinitivo

Romulus, qui urbem condiderat, cum in campo Martio contionem haberet, subito in caelum sublatus esse creditur.

Man glaubt, dass Romulus, der die Stadt gegründet hatte, plötzlich in den Himmel entrückt worden ist, als er auf dem Marsfeld eine Versammlung abhielt.

NcI – Nominativus cum Infinitivo

Hac occasione neglecta, res publica, quam maiores nostri magno labore condiderunt, brevi tempore peribit.

Wenn diese Gelegenheit versäumt wird, wird der Staat, den unsere Vorfahren mit großer Mühe gegründet haben, in kurzer Zeit untergehen.

Abl. abs. – Ablativus absolutus