debeo
debeo, debere, debui, debitum
Verbe-Konjugation+ Inf.
Bedeutungen
- 1.müssen
- 2.sollen
- 3.schulden
- 4.sollen (+ Inf.)
- 5.verdanken
Im Textzusammenhang auch
- dürfen, können
- müssen; (verneint) nicht dürfen
Synonyme und Gegenteile
Sinnverwandt
- oportet – es gehört sich, man muss
- necesse est – es ist notwendig
Hinweise zu Form und Gebrauch
- Debes laborare.
- Du musst arbeiten.
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
6 Belege in 6 Texten„Eurydice tecum redibit, sed in via respicere non debes.“
„Eurydike wird mit dir zurückkehren, aber auf dem Weg darfst du nicht zurückschauen.“
debes: Verb, 2. Person Singular Präsens Indikativ Aktivhier: „müssen; (verneint) nicht dürfen“Orpheus und Eurydike, Satz 7