diligens
diligens, diligentis
Bedeutungen
- 1.sorgfältig
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- gründlich
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Sinnverwandt
- accuratus – sorgfältig, genau
- attentus – aufmerksam, gespannt
- curiosus – neugierig, sorgfältig
- industrius – fleißig, eifrig
- sedulus – eifrig, emsig
Gegenteil
- dissolutus – nachlässig, leichtfertig
- neglegens – nachlässig, gleichgültig
Formen
mit deutscher Übersetzung| m. | f. | n. | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | |||
| Genitiv | |||
| Dativ | |||
| Akkusativ | |||
| Ablativ | |||
| Vokativ |
| m. | f. | n. | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | |||
| Genitiv | |||
| Dativ | |||
| Akkusativ | |||
| Ablativ | |||
| Vokativ |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
7 Sätze aus Trainer und SprüchenAudio libros Ciceronis a discipulis diligenter legi.
Ich höre, dass die Bücher Ciceros von den Schülern sorgfältig gelesen werden.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Oportet consules leges patriae semper diligenter servare.
Es gehört sich, dass die Konsuln die Gesetze des Vaterlands stets sorgfältig beachten.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Discipulus diligenter laborans multa discet.
Wenn der Schüler fleißig arbeitet, wird er viel lernen.
PC – Participium coniunctum
Agricola agrum a patre acceptum diligenter colebat.
Der Bauer bestellte den Acker, den er vom Vater übernommen hatte, sorgfältig.
PC – Participium coniunctum