fleo
fleo, flere, flevi, fletum
Bedeutungen
- 1.weinen
- 2.beweinen
- 3.beweinen (+ Akk.)
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- klagen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
4 Belege in 4 TextenIbi pueri in ripa iacebant et flebant.
Dort lagen die Jungen am Ufer und weinten.
flebant: Verb, 3. Person Plural Imperfekt Indikativ Aktivhier: „weinen“Romulus und Remus, Satz 2
Mox Eurydice periit, et Orpheus diu flebat.
Bald darauf starb Eurydike, und Orpheus weinte lange.
flebat: Verb, 3. Person Singular Imperfekt Indikativ Aktivhier: „weinen“Orpheus und Eurydike, Satz 3
Weitere Beispielsätze
5 Sätze aus Trainer und SprüchenPater filium flentem consolatur.
Der Vater tröstet seinen Sohn, der weint.
PC – Participium coniunctum
Uxor viri occisi flebat.
Die Frau des Mannes, der getötet worden war, weinte.
PC – Participium coniunctum
Mater filium flentem audit.
Die Mutter hört ihren Sohn weinen.
AcP – Accusativus cum Participio
Tum puer ridere, mater flere.
Da lachte der Junge, die Mutter weinte.
Hist. Infinitiv – Historischer Infinitiv