iniuria
iniuria, -ae f.
Nomen· f.1. Deklination (a-Deklination)
Bedeutungen
- 1.Unrecht
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- Ungerechtigkeit
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
- nefas – Unrecht, Frevel
Sinnverwandt
- contumelia – Beleidigung, Schmach
Gegenteil
- merito – mit Recht, verdientermaßen
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
2 Sätze aus Trainer und SprüchenGalli legatos ad senatum de iniuriis questum miserunt.
Die Gallier schickten Gesandte zum Senat, um sich über die Übergriffe zu beschweren.
Supinum I – Supinum I auf -um (final)
Coriolanus, quem cives in exsilium expulerant, cum Volscorum exercitu ad urbem venit iniuriam ultum.
Coriolan, den die Bürger in die Verbannung getrieben hatten, kam mit einem Heer der Volsker zur Stadt, um das Unrecht zu rächen.
Supinum I – Supinum I auf -um (final)