Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

intro

intro, intrare, intravi, intratum

Verba-Konjugation

Bedeutungen

  1. 1.betreten
  2. 2.eintreten
  3. 3.hineingehen

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • eintreten in

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Im Textzusammenhang auch

  • eintreten, hereinkommen

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

  • ingredior – betreten, hineingehen
  • calco – treten, zertreten
  • incedo – einherschreiten, heranrücken
  • ineo – hineingehen, beginnen

Sinnverwandt

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

4 Belege in 4 Texten
  • Ulixes cum sociis in speluncam magnam intravit.

    Odysseus ging mit seinen Gefährten in eine große Höhle.

    intravit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „hineingehen, betreten“Odysseus und Polyphem, Satz 1

  • Tum Theseus labyrinthum intravit et filum post se trahebat.

    Dann betrat Theseus das Labyrinth und zog den Faden hinter sich her.

    intravit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „betreten“Theseus und der Minotaurus, Satz 6

Weitere Beispielsätze

3 Sätze aus Trainer und Sprüchen
  • Miles hostem secutus silvam intravit.

    Nachdem der Soldat dem Feind gefolgt war, betrat er den Wald.

    PC – Participium coniunctum

  • Magistro intrante, discipuli tacuerunt.

    Als der Lehrer eintrat, wurden die Schüler still.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus

  • Nullo hoste resistente, legiones Romanae oppidum intraverunt.

    Ohne dass ein Feind Widerstand leistete, zogen die römischen Legionen in die Stadt ein.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus