iuvo
iuvo, iuvare, iuvi, iutum
Verba-Konjugation+ Akk. (anders als im Deutschen)
Bedeutungen
- 1.unterstützen
- 2.helfen
- 3.erfreuen (iuvat me – es freut mich)
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- beistehen
- nützen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
3 Sätze aus Trainer und SprüchenDeis iuvantibus, Romani etiam hostes fortissimos vincent.
Wenn die Götter helfen, werden die Römer auch die tapfersten Feinde besiegen.
Abl. abs. – Ablativus absolutus
Post laborem quiescere iuvat.
Nach der Arbeit tut es gut, sich auszuruhen.
Infinitiv – Infinitiv als Subjekt / Objekt
Audentes fortuna iuvat.
Den Mutigen hilft das Glück.
Spruch · Vergil, Aeneis 10,284