Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

libero

libero, liberare, liberavi, liberatum

Verba-Konjugationaliquem aliqua re (jemanden von etwas)

Bedeutungen

  1. 1.befreien
  2. 2.freilassen

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • retten
  • entlassen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Im Textzusammenhang auch

  • befreien, retten

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

  • vindico – (für sich) in Anspruch nehmen, befreien
  • assero – behaupten, beanspruchen
  • privo – berauben, befreien (von)
  • relevo – erleichtern, lindern

Sinnverwandt

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

3 Belege in 2 Texten
  • Mus timidus oravit: „Libera me, rex bestiarum! Olim tibi auxilium dabo.“

    Die ängstliche Maus bat: „Lass mich frei, König der Tiere! Eines Tages werde ich dir Hilfe geben.“

    Libera: Verb, Imperativ I, 2. Person Singularhier: „befreien, freilassen“Der Löwe und die Maus, Satz 4

  • Leo frustra se liberare temptabat et magna voce rugiebat.

    Der Löwe versuchte vergeblich, sich zu befreien, und brüllte mit lauter Stimme.

    liberare: Infinitiv, Infinitiv Präsens Aktivhier: „befreien“Der Löwe und die Maus, Satz 7

Weitere Beispielsätze

2 Sätze aus Trainer und Sprüchen
  • Patria ab his periculis, quae nunc nobis undique impendent, liberata, omnes boni tibi maximas gratias agent.

    Wenn das Vaterland von diesen Gefahren befreit ist, die uns jetzt von allen Seiten drohen, werden dir alle Rechtschaffenen größten Dank sagen.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus

  • Postquam Caesar Helvetios vicit, totius fere Galliae principes ad eum gratulatum convenerunt, quod Galliam periculo liberavisset.

    Nachdem Caesar die Helvetier besiegt hatte, kamen die führenden Männer fast ganz Galliens bei ihm zusammen, um ihm zu gratulieren, weil er Gallien von einer Gefahr befreit habe.

    Supinum I – Supinum I auf -um (final)