mare

mare, maris n.

Nomen· n.3. Deklination, reine i-Deklination (Neutrum)

Bedeutungen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

3. Deklination, reine i-Deklination (Neutrum)

Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

7 Belege in 6 Texten

Tum pater et filius alis trans mare volabant.
Dann flogen Vater und Sohn mit den Flügeln über das Meer.
mare: Nomen, Akkusativ Singularhier: „Meer“Daedalus und Ikarus, Satz 6
Mox sol ceram liquefecit, itaque Icarus in mare cecidit.
Bald schmolz die Sonne das Wachs, deshalb stürzte Ikarus ins Meer.
mare: Nomen, Akkusativ Singularhier: „Meer“Daedalus und Ikarus, Satz 8
Marcus, qui magnum periculum videbat, familiam ad mare duxit.
Marcus, der die große Gefahr sah, führte seine Familie zum Meer.
mare: Nomen, Akkusativ Singularhier: „Meer“Der Vesuv bricht aus, Satz 5

6 Sätze aus Trainer und Sprüchen

Ex Asia profecti per mare Aegaeum Athenas navigavimus.
Nachdem wir aus Asien aufgebrochen waren, segelten wir über die Ägäis nach Athen.
PC – Participium coniunctum
Piratae mercatorem Graecum, in alto mari cum omnibus mercibus captum, in Siciliam abduxerunt, ut eum magno pretio venderent.
Die Seeräuber nahmen einen griechischen Kaufmann auf hoher See mit allen Waren gefangen und verschleppten ihn nach Sizilien, um ihn für viel Geld zu verkaufen.
PC – Participium coniunctum
Aspicite aves trans mare volantes!
Seht die Vögel über das Meer fliegen!
AcP – Accusativus cum Participio
Nautae procellam in alto mari surgentem magno cum timore spectabant.
Die Seeleute beobachteten mit großer Angst, wie sich auf hoher See ein Sturm erhob.
AcP – Accusativus cum Participio