moveo
moveo, movere, movi, motum
Bedeutungen
- 1.bewegen
- 2.erregen
- 3.beeindrucken
- 4.castra movere: aufbrechen
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- veranlassen
- rühren
- aufregen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
5 Sätze aus Trainer und SprüchenOrpheus arbores cantu movisse fertur.
Orpheus soll mit seinem Gesang Bäume bewegt haben.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Verba patris morientis filium moverunt.
Die Worte des Vaters, der im Sterben lag, bewegten den Sohn.
PC – Participium coniunctum
Verba matrum pro filiis captivis orantium, quae ante curiam convenerant, animos senatorum tandem moverunt.
Die Worte der Mütter, die für ihre gefangenen Söhne baten und sich vor der Kurie versammelt hatten, rührten schließlich die Herzen der Senatoren.
PC – Participium coniunctum
Sole oriente, milites castra moverunt.
Bei Sonnenaufgang brachen die Soldaten das Lager ab.
Abl. abs. – Ablativus absolutus