multus

In foro magnus clamor est, nam multi homines adsunt.

Auf dem Forum ist großer Lärm, denn viele Menschen sind da.

multi: Adjektiv, Nominativ Plural maskulinhier: „viel“Auf dem Forum, Satz 2

Liberi laeti sunt, quod in foro multa vident.

Die Kinder sind froh, weil sie auf dem Forum vieles sehen.

multa: Adjektiv, Akkusativ Plural neutrumhier: „vieles“Auf dem Forum, Satz 7

Multi milites Romani timebant et in urbem fugiebant.

Viele römische Soldaten fürchteten sich und flohen in die Stadt.

Multi: Adjektiv, Nominativ Plural maskulinhier: „viel“Horatius Cocles, Satz 3

Horatius diu solus cum multis hostibus pugnavit.

Horatius kämpfte lange allein gegen viele Feinde.

multis: Adjektiv, Ablativ Plural maskulinhier: „viel“Horatius Cocles, Satz 6

Multi Romani credebant Romulum post mortem deum factum esse.

Viele Römer glaubten, Romulus sei nach seinem Tod ein Gott geworden.

AcI – Accusativus cum Infinitivo

Epicurus, cuius doctrinam multi Romani probabant, docebat deos res humanas non curare neque preces hominum audire.

Epikur, dessen Lehre viele Römer billigten, lehrte, die Götter kümmerten sich nicht um die menschlichen Angelegenheiten und hörten nicht auf die Gebete der Menschen.

AcI – Accusativus cum Infinitivo

Graeci multos deos coluisse traduntur.

Es wird überliefert, dass die Griechen viele Götter verehrt haben.

NcI – Nominativus cum Infinitivo

Cicero consul, postquam coniurationem Catilinae in senatu patefecit, multis civibus rem publicam servavisse visus est.

Nachdem Cicero als Konsul die Verschwörung Catilinas im Senat aufgedeckt hatte, schien er vielen Bürgern den Staat gerettet zu haben.

NcI – Nominativus cum Infinitivo

Non multa, sed multum.

Nicht vielerlei, sondern viel.

Spruch · nach Plinius dem Jüngeren, Epistulae 7,9,15