nomen
nomen, nominis n.
Bedeutungen
- 1.Name
- 2.Ruf
- 3.Familienname (Gentilname)
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- Ruhm
- Ansehen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
- fama – Gerücht, Ruf
- existimatio – Urteil, Ruf
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
6 Belege in 5 TextenSed de nomine urbis diu certabant.
Aber sie stritten lange über den Namen der Stadt.
nomine: Nomen, Ablativ Singularhier: „Name“Romulus und Remus, Satz 7
Cyclops vinum Ulixis libenter bibit et rogavit: „Quod est nomen tuum?“
Der Kyklop trank gern den Wein des Odysseus und fragte: „Wie ist dein Name?“
nomen: Nomen, Nominativ Singularhier: „Name“Odysseus und Polyphem, Satz 4
Ulixes respondit: „Nemo est nomen meum.“
Odysseus antwortete: „Mein Name ist Niemand.“
nomen: Nomen, Nominativ Singularhier: „Name“Odysseus und Polyphem, Satz 5
Orpheus, poeta clarus, uxorem pulchram habebat, cuius nomen erat Eurydice.
Orpheus, ein berühmter Dichter, hatte eine schöne Frau, deren Name Eurydike war.
nomen: Nomen, Nominativ Singularhier: „Name“Orpheus und Eurydike, Satz 1