Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

novus

novus, -a, -um

Adjektiva-/o-Deklination, dreiendig

Bedeutungen

  1. 1.neu
  2. 2.neuartig
  3. 3.ungewöhnlich
  4. 4.res novae: Umsturz

Im Textzusammenhang auch

  • neu (neueste)

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

Sinnverwandt

Gegenteil

Formen

mit deutscher Übersetzung
Singular
m.f.n.
Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablativ
Vokativ
Plural
m.f.n.
Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablativ
Vokativ

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

3 Belege in 2 Texten
  • Postea fratres in eo loco novam urbem condere cupiebant.

    Später wollten die Brüder an diesem Ort eine neue Stadt gründen.

    novam: Adjektiv, Akkusativ Singular femininhier: „neu“Romulus und Remus, Satz 6

  • Tum Remus per ludum muros novos transiluit.

    Da sprang Remus zum Spaß über die neuen Mauern.

    novos: Adjektiv, Akkusativ Plural maskulinhier: „neu“Romulus und Remus, Satz 8

Weitere Beispielsätze

4 Sätze aus Trainer und Sprüchen
  • Troia post decem annos dolo Graecorum expugnata, Aeneas cum patre filioque per flammas fugit, ut novam patriam quaereret.

    Nachdem Troja nach zehn Jahren durch eine List der Griechen erobert worden war, floh Aeneas mit Vater und Sohn durch die Flammen, um eine neue Heimat zu suchen.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus

  • Post hanc cladem nobis novus exercitus comparandus erit.

    Nach dieser Niederlage werden wir ein neues Heer aufstellen müssen.

    Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)

  • Cum Graeci Troiam incendissent, Aeneae cum patre et filio nova patria quaerenda erat, quam di ei promiserant.

    Als die Griechen Troja in Brand gesteckt hatten, musste Aeneas mit seinem Vater und seinem Sohn eine neue Heimat suchen, die die Götter ihm versprochen hatten.

    Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)

  • Lex nova facilis intellectu est.

    Das neue Gesetz ist leicht zu verstehen.

    Supinum II – Supinum II auf -u (Ablativ der Beziehung)