AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

obiurgo

obiurgo, obiurgare, obiurgavi, obiurgatum

Verba-Konjugation

Bedeutungen

1.tadeln
2.schelten

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

rügen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

increpito – tadeln
reprehendo – tadeln, kritisieren
vitupero – tadeln
culpo – tadeln, beschuldigen
exagito – aufscheuchen, beunruhigen
exprobro – vorwerfen, vorhalten
improbo – missbilligen, verwerfen

Sinnverwandt

castigo – tadeln, zurechtweisen
increpo – schelten, anfahren

Formen

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

Präsens

	Singular	Plural
1. Person
2. Person
3. Person

Imperfekt

	Singular	Plural
1. Person
2. Person
3. Person

Futur I

	Singular	Plural
1. Person
2. Person
3. Person

Perfekt

	Singular	Plural
1. Person
2. Person
3. Person

Plusquamperfekt

	Singular	Plural
1. Person
2. Person
3. Person

Futur II

	Singular	Plural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Weitere Beispielsätze

1 Satz aus Trainer und Sprüchen

Pater filium obiurgare, filius tacere, mater lacrimas vix tenere.
Der Vater schalt den Sohn, der Sohn schwieg, die Mutter konnte kaum die Tränen zurückhalten.
Hist. Infinitiv – Historischer Infinitiv