opprimo
opprimo, opprimere, oppressi, oppressum
Bedeutungen
- 1.unterdrücken
- 2.überwältigen
- 3.überfallen
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- bedrücken
- bezwingen
- angreifen
- attackieren
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- unterdrücken, zugrunde richten
Synonyme und Gegenteile
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
4 Sätze aus Trainer und SprüchenCicero dolebat patriam a paucis hominibus improbis opprimi.
Cicero bedauerte, dass das Vaterland von wenigen schlechten Menschen unterdrückt wurde.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Dux callidus occasionem hostium in itinere opprimendorum non praetermisit.
Der schlaue Feldherr ließ die Gelegenheit nicht ungenutzt, die Feinde auf dem Marsch zu überfallen.
Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)
Postquam Catilina ex urbe profugit, Cicero nullam occasionem coniurationis opprimendae praetermisit, ne res publica in periculum veniret.
Nachdem Catilina aus der Stadt geflohen war, ließ Cicero keine Gelegenheit ungenutzt, die Verschwörung niederzuschlagen, damit der Staat nicht in Gefahr geriet.
Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)
Cum hostes iam haud procul abessent, Caesar fossam latam et altam circum castra ducendam curavit, ne nocte opprimeretur.
Als die Feinde schon nicht mehr weit entfernt waren, ließ Caesar einen breiten und tiefen Graben um das Lager ziehen, damit er nicht in der Nacht überrascht würde.
Gerundivum prädikativ – Gerundivum als Prädikativum (curare, dare …)