Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon
Zu Aurevant

orior

orior, oriri, ortus sum, oriturus

Verbi-Konjugation, Deponens

Bedeutungen

  1. 1.entstehen
  2. 2.sich erheben
  3. 3.aufgehen

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • aufstehen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Im Textzusammenhang auch

  • aufsteigen, sich erheben
  • beginnen, ausgehen

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

  • existo – entstehen, sich erweisen als
  • exsisto – entstehen, auftreten
  • nascor – geboren werden, entstehen
  • surgo – aufstehen, sich erheben
  • assurgo – aufstehen, sich erheben
  • consurgo – sich erheben, aufstehen
  • exsurgo – sich erheben, aufstehen

Sinnverwandt

Formen

mit deutscher Übersetzung

Deponens: passive Form, aktive Bedeutung.

Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Weitere Beispielsätze

2 Sätze aus Trainer und Sprüchen

  • Gubernator, cum caelum subito nubibus obscurari animadverteret, nautis dixit tempestatem gravem mox orituram esse.

    Als der Steuermann bemerkte, dass sich der Himmel plötzlich mit Wolken verdunkelte, sagte er den Seeleuten, ein schwerer Sturm werde bald losbrechen.

    AcI – Accusativus cum Infinitivo

  • Sole oriente, milites castra moverunt.

    Bei Sonnenaufgang brachen die Soldaten das Lager ab.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus