pars
pars, partis f.
Bedeutungen
- 1.Teil
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- Anteil
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- Teil, Stelle · 2×
- Seite
- Teil, Hälfte
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
2 Sätze aus Trainer und SprüchenMagna parte copiarum amissa, Hannibal tamen bellum non deposuit.
Obwohl Hannibal einen großen Teil seiner Truppen verloren hatte, gab er den Krieg dennoch nicht auf.
Abl. abs. – Ablativus absolutus
Postquam exercitus in Galliam rediit, pons, quem Caesar in Rheno fecerat, ex parte rescindendus fuit, ne Germani flumen transirent.
Nachdem das Heer nach Gallien zurückgekehrt war, musste die Brücke, die Caesar über den Rhein gebaut hatte, teilweise abgerissen werden, damit die Germanen den Fluss nicht überquerten.
Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)