patria

patria, -ae f.

Nomen· f.1. Deklination (a-Deklination)

Bedeutungen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

1. Deklination (a-Deklination)

Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

4 Belege in 4 Texten

Sic vir fortis patriam suam servavit.
So rettete der tapfere Mann sein Vaterland.
patriam: Nomen, Akkusativ Singularhier: „Vaterland, Heimat“Horatius Cocles, Satz 9

13 Sätze aus Trainer und Sprüchen

Cicero negat se patriam relicturum esse.
Cicero sagt, er werde das Vaterland nicht verlassen.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Cicero dolebat patriam a paucis hominibus improbis opprimi.
Cicero bedauerte, dass das Vaterland von wenigen schlechten Menschen unterdrückt wurde.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Oportet consules leges patriae semper diligenter servare.
Es gehört sich, dass die Konsuln die Gesetze des Vaterlands stets sorgfältig beachten.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Necesse est nos patriam contra hostes fortiter defendere.
Es ist notwendig, dass wir das Vaterland tapfer gegen die Feinde verteidigen.
AcI – Accusativus cum Infinitivo