patrius

Patria ab his periculis, quae nunc nobis undique impendent, liberata, omnes boni tibi maximas gratias agent.

Wenn das Vaterland von diesen Gefahren befreit ist, die uns jetzt von allen Seiten drohen, werden dir alle Rechtschaffenen größten Dank sagen.

Abl. abs. – Ablativus absolutus

Multi Graeci, quorum patria parva et sterilis erat, habitandi et mercandi causa ad litora Italiae navigaverunt.

Viele Griechen, deren Heimat klein und unfruchtbar war, fuhren an die Küsten Italiens, um sich dort anzusiedeln und Handel zu treiben.

Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)

Tibi, mi fili, patria tua numquam prodenda est.

Du, mein Sohn, darfst deine Heimat niemals verraten.

Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)

Cum Graeci Troiam incendissent, Aeneae cum patre et filio nova patria quaerenda erat, quam di ei promiserant.

Als die Griechen Troja in Brand gesteckt hatten, musste Aeneas mit seinem Vater und seinem Sohn eine neue Heimat suchen, die die Götter ihm versprochen hatten.

Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)

Ubi bene, ibi patria.

Wo es mir gut geht, da ist meine Heimat.

Spruch · Sprichwort