Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

repello

repello, repellere, reppuli, repulsum

Verbkonsonantische Konjugation

Bedeutungen

  1. 1.zurückschlagen
  2. 2.abweisen
  3. 3.zurückstoßen

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • abwehren
  • zurückweisen
  • ablehnen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Sinnverwandt

  • propulso – abwehren, zurückschlagen
  • proturbo – vertreiben, forttreiben
  • refuto – zurückweisen, widerlegen
  • reicio – zurückwerfen, zurückweisen

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Weitere Beispielsätze

2 Sätze aus Trainer und Sprüchen
  • Romani Gallos Italiam ingressos magno proelio repulerunt.

    Die Römer schlugen die Gallier, die in Italien eingedrungen waren, in einer großen Schlacht zurück.

    PC – Participium coniunctum

  • Catilina, postquam in petitione consulatus repulsam tulit, consilium urbis incendendae et consulis interficiendi cepit.

    Nachdem Catilina bei der Bewerbung um das Konsulat eine Niederlage erlitten hatte, fasste er den Plan, die Stadt in Brand zu stecken und den Konsul zu töten.

    Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)