taceo
taceo, tacere, tacui, tacitum
Bedeutungen
- 1.schweigen
- 2.verschweigen
Synonyme und Gegenteile
Sinnverwandt
- conticesco – verstummen, schweigen
- reticeo – verschweigen, schweigen
- sileo – schweigen, still sein
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
4 Sätze aus Trainer und SprüchenMagistro intrante, discipuli tacuerunt.
Als der Lehrer eintrat, wurden die Schüler still.
Abl. abs. – Ablativus absolutus
Cicero, quamquam iuvenis erat et Sullae potentiam timebat, causam Sexti Roscii defendendam suscepit, cum ceteri patroni tacerent.
Obwohl Cicero jung war und die Macht Sullas fürchtete, übernahm er die Verteidigung des Sextus Roscius, während die übrigen Anwälte schwiegen.
Gerundivum prädikativ – Gerundivum als Prädikativum (curare, dare …)
Pater filium obiurgare, filius tacere, mater lacrimas vix tenere.
Der Vater schalt den Sohn, der Sohn schwieg, die Mutter konnte kaum die Tränen zurückhalten.
Hist. Infinitiv – Historischer Infinitiv
Cum consul in senatu de coniuratione diceret, Catilina primo tacere, deinde patres conscriptos suppliciter precari, postremo minas iactare et e curia se proripere.
Als der Konsul im Senat über die Verschwörung sprach, schwieg Catilina zuerst, dann bat er die Senatoren flehentlich, schließlich stieß er Drohungen aus und stürzte aus der Kurie.
Hist. Infinitiv – Historischer Infinitiv