templum

templum, -i n.

Nomen· n.2. Deklination, Neutrum auf -um

Bedeutungen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

2. Deklination, Neutrum auf -um

Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

1 Beleg in 1 Text

Pater liberis magnum templum Saturni ostendit.
Der Vater zeigt den Kindern den großen Tempel des Saturn.
templum: Nomen, Akkusativ Singularhier: „Tempel“Auf dem Forum, Satz 4

6 Sätze aus Trainer und Sprüchen

Urbe expugnata, hostes in templa irruerunt.
Nachdem die Stadt erobert worden war, stürmten die Feinde in die Tempel.
Abl. abs. – Ablativus absolutus
Rex templum aedificandum locavit.
Der König gab den Bau eines Tempels in Auftrag.
Gerundivum prädikativ – Gerundivum als Prädikativum (curare, dare …)
Verres, cum praetor Siciliam obtineret, signa pulcherrima, quae in templis erant, Romam deportanda curavit.
Als Verres als Prätor Sizilien verwaltete, ließ er die schönsten Statuen, die in den Tempeln standen, nach Rom schaffen.
Gerundivum prädikativ – Gerundivum als Prädikativum (curare, dare …)
Si Hannibal cum exercitu ad portas urbis venerit, nobis ipsis muri et templa tuenda erunt.
Wenn Hannibal mit dem Heer vor die Tore der Stadt kommt, werden wir selbst die Mauern und Tempel schützen müssen.
Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)