transeo
transeo, transire, transii, transitum
Bedeutungen
- 1.hinübergehen
Im Textzusammenhang auch
- überqueren · 3×
- hinübergehen, vorbeikommen
- überschreiten
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
9 Sätze aus Trainer und SprüchenConstat Hannibalem Alpes transisse.
Es steht fest, dass Hannibal die Alpen überquert hat.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Dux milites flumen transire vetuit.
Der Anführer verbot den Soldaten, den Fluss zu überqueren.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Cum Caesar ex captivis cognovisset Helvetios flumen Ararim iam transisse, legiones e castris eduxit.
Als Caesar von Gefangenen erfahren hatte, dass die Helvetier den Fluss Arar schon überquert hatten, führte er die Legionen aus dem Lager.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Hannibal, Poenorum dux, cum Alpes altissimas transiret, magnas rupes aceto et igne fregisse traditur.
Hannibal, der Feldherr der Punier, soll, als er die sehr hohen Alpen überquerte, große Felsen mit Essig und Feuer gesprengt haben.
NcI – Nominativus cum Infinitivo