tu
tu, tui; Pl. vos, vestri/vestrum
Bedeutungen
- 1.du
- 2.Pl. vos: ihr
Im Textzusammenhang auch
- dich · 6×
- dir · 3×
- dich (im AcI: du)
- dir (persuade tibi: überzeuge dich)
- dir, für dich
- du (im AcI)
- ihr (euch)
- mit dir
Hinweise zu Form und Gebrauch
- tecum = cum te
- Mit cum wird angehängt: tecum (mit dir), vobiscum (mit euch).
- vestri ist Genitivus obiectivus, vestrum Genitivus partitivus (quis vestrum – wer von euch).
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
16 Belege in 10 TextenTum Cyclops dixit: „Te, Nemo, ultimum devorabo!“
Da sagte der Kyklop: „Dich, Niemand, werde ich als Letzten fressen!“
Te: Pronomen, Akkusativ Singularhier: „dich“Odysseus und Polyphem, Satz 6
Pluto dixit: „Scio te uxorem valde amare.“
Pluto sagte: „Ich weiß, dass du deine Frau sehr liebst.“
te: Pronomen, Akkusativ Singularhier: „dich (im AcI: du)“Orpheus und Eurydike, Satz 6
„Eurydice tecum redibit, sed in via respicere non debes.“
„Eurydike wird mit dir zurückkehren, aber auf dem Weg darfst du nicht zurückschauen.“
tecum: Pronomen, Ablativ Singularhier: „mit dir“Orpheus und Eurydike, Satz 7
Leo iratus murem pede cepit et clamavit: „Nunc te necabo!“
Der zornige Löwe packte die Maus mit der Pfote und rief: „Jetzt werde ich dich töten!“
te: Pronomen, Akkusativ Singularhier: „dich“Der Löwe und die Maus, Satz 3
Mus timidus oravit: „Libera me, rex bestiarum! Olim tibi auxilium dabo.“
Die ängstliche Maus bat: „Lass mich frei, König der Tiere! Eines Tages werde ich dir Hilfe geben.“
tibi: Pronomen, Dativ Singularhier: „dir“Der Löwe und die Maus, Satz 4
Weitere Beispielsätze
9 Sätze aus Trainer und SprüchenGaudeo te Romam venisse.
Ich freue mich, dass du nach Rom gekommen bist.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Scio te verum dicere.
Ich weiß, dass du die Wahrheit sagst.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Tu hodie laetus esse videris.
Du scheinst heute fröhlich zu sein.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Vos veritatem dicere videmini.
Ihr scheint die Wahrheit zu sagen.
NcI – Nominativus cum Infinitivo