vestis

vestis, vestis f.

Nomen· f.3. Deklination, i-Deklination, parisyllabisch (M/F)

Bedeutungen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

3. Deklination, i-Deklination, parisyllabisch (M/F)

Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

2 Sätze aus Trainer und Sprüchen

Ulixes, cum post multos errores Ithacam pervenisset, procorum decipiendorum gratia vestem mendici induit, ne ab eis agnosceretur.
Als Odysseus nach vielen Irrfahrten nach Ithaka gelangt war, zog er das Gewand eines Bettlers an, um die Freier zu täuschen, damit er nicht von ihnen erkannt würde.
Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)
Mater ancillae vestes lavandas dedit.
Die Mutter gab der Magd die Kleider zum Waschen.
Gerundivum prädikativ – Gerundivum als Prädikativum (curare, dare …)