veto

veto, vetare, vetui, vetitum

Verba-Konjugation

Bedeutungen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

Präsens

Imperfekt

Futur I

Perfekt

Plusquamperfekt

Futur II

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

4 Sätze aus Trainer und Sprüchen

Dux milites flumen transire vetuit.
Der Anführer verbot den Soldaten, den Fluss zu überqueren.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Pueri in foro ludere vetantur.
Den Jungen wird verboten, auf dem Forum zu spielen.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Servi sine domini voluntate urbem relinquere vetantur.
Den Sklaven wird verboten, ohne Zustimmung ihres Herrn die Stadt zu verlassen.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Consules, cum res publica in summo periculo esset, ex urbe discedere a senatu vetiti sunt.
Weil der Staat in höchster Gefahr war, wurde den Konsuln vom Senat verboten, die Stadt zu verlassen.
NcI – Nominativus cum Infinitivo