accedo
accedo, accedere, accessi, accessum
Bedeutungen
- 1.herantreten
- 2.hinzukommen
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- herangehen
- sich nähern
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- herankommen
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
- accresco – anwachsen, zunehmen
- supervenio – dazukommen, hinzukommen
Gegenteil
- abscedo – weggehen, sich entfernen
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
2 Sätze aus Trainer und SprüchenCum Galli magno clamore ad oppidum accessissent, oppidani, quamquam fortiter resistebant, iam de salute desperare videbantur.
Als die Gallier mit großem Geschrei an die Stadt herangerückt waren, schienen die Stadtbewohner, obwohl sie tapfer Widerstand leisteten, schon an ihrer Rettung zu verzweifeln.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Classem Poenorum, quae ex Africa venerat, speculatores nostri e turri altissima ad litus Siciliae accedentem conspexerunt.
Unsere Späher erblickten vom höchsten Turm aus, wie sich die Flotte der Punier, die aus Afrika gekommen war, der Küste Siziliens näherte.
AcP – Accusativus cum Participio