locus
locus, -i m.
Bedeutungen
- 1.Ort
- 2.Platz
- 3.Stelle
- 4.Lage
- 5.Rang
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- Situation
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- Ort; Pl.: Gegend
- Raum, Anlass
Synonyme und Gegenteile
Hinweise zu Form und Gebrauch
- Pl. loca n.
- Plural im Sinne von Gegend: loca, locorum (n.); im Sinne von Textstellen: loci, locorum (m.).
- In Ortsangaben oft ohne in: hoc loco – an diesem Ort.
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
6 Belege in 5 TextenPostea fratres in eo loco novam urbem condere cupiebant.
Später wollten die Brüder an diesem Ort eine neue Stadt gründen.
loco: Nomen, Ablativ Singularhier: „Ort, Stelle“Romulus und Remus, Satz 6
Illa nocte navis eos in locum tutum portavit.
In jener Nacht brachte das Schiff sie an einen sicheren Ort.
locum: Nomen, Akkusativ Singularhier: „Ort“Der Vesuv bricht aus, Satz 8
Weitere Beispielsätze
1 Satz aus Trainer und SprüchenCaesar, quod locus ille ad dimicandum aptissimus erat, prima luce legiones ex castris eduxit et aciem instruxit.
Weil jener Ort für einen Kampf äußerst günstig war, führte Caesar bei Tagesanbruch die Legionen aus dem Lager und stellte die Schlachtreihe auf.
Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)