Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

longe

longe

Adverbabgeleitetes Adverb

Bedeutungen

  1. 1.weit

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • fern

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Sinnverwandt

  • multo – um vieles, weit

Hinweise zu Form und Gebrauch

  • Adverb zum Adjektiv longus, -a, -um.

Formen

mit deutscher Übersetzung
Steigerung des Adverbs
Positiv
Komparativ
Superlativ

Komparativ = Neutrum Singular des Komparativs (-ius), Superlativ auf -issime.

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Weitere Beispielsätze

2 Sätze aus Trainer und Sprüchen
  • Cum hostium copiae nostras multitudine longe superarent, legato non acie, sed insidiis certandum erat.

    Da die Truppen der Feinde die unseren an Zahl weit übertrafen, musste der Legat nicht in offener Feldschlacht, sondern mit Hinterhalten kämpfen.

    Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)

  • Quamquam multi cives Fabium timidum vocabant, ei cum Hannibale in aperto campo numquam pugnandum erat, quod Poeni equitatu longe superiores erant.

    Obwohl viele Bürger Fabius ängstlich nannten, durfte er mit Hannibal niemals auf offenem Feld kämpfen, weil die Punier an Reiterei weit überlegen waren.

    Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)