pater

pater, patris m.

Nomen· m.3. Deklination, konsonantisch (M/F)

Bedeutungen

mit deutscher Übersetzung

Übersetzung zeigen

3. Deklination, konsonantisch (M/F)

Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

15 Belege in 7 Texten

Marcus et Cornelia cum patre in forum properant.
Marcus und Cornelia eilen mit dem Vater auf das Forum.
patre: Nomen, Ablativ Singularhier: „Vater“Auf dem Forum, Satz 1
Pater liberis magnum templum Saturni ostendit.
Der Vater zeigt den Kindern den großen Tempel des Saturn.
Pater: Nomen, Nominativ Singularhier: „Vater“Auf dem Forum, Satz 4
Tum pater filium monuit: „Vola mecum, mi fili!“
Dann ermahnte der Vater den Sohn: „Flieg mit mir, mein Sohn!“
pater: Nomen, Nominativ Singularhier: „Vater“Daedalus und Ikarus, Satz 4
Tum pater et filius alis trans mare volabant.
Dann flogen Vater und Sohn mit den Flügeln über das Meer.
pater: Nomen, Nominativ Singularhier: „Vater“Daedalus und Ikarus, Satz 6

20 Sätze aus Trainer und Sprüchen

Pater filium in horto ludere sinit.
Der Vater lässt den Sohn im Garten spielen.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Marcus sperat patrem mox venturum esse.
Marcus hofft, dass der Vater bald kommen wird.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Oportet filium patri parere.
Es gehört sich, dass der Sohn dem Vater gehorcht.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Pater liberos sine comite in silvam ire non sinebat.
Der Vater ließ die Kinder nicht ohne Begleiter in den Wald gehen.
AcI – Accusativus cum Infinitivo