ratio
ratio, rationis f.
Nomen· f.3. Deklination, konsonantisch (M/F)
Bedeutungen
- 1.Vernunft
- 2.Verstand
- 3.Berechnung
- 4.Rechnung
- 5.Art und Weise
- 6.Methode
- 7.Grund
- 8.Überlegung
- 9.Erklärung
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- Geist
- Ursache
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
- sanitas – Gesundheit, Vernunft
- mens – Verstand, Geist
- cerebrum – Gehirn, Verstand
- intellegentia – Einsicht, Verstand
- institutio – Einrichtung, Unterweisung
- causa – Grund, Sache
- fundamentum – Grundlage, Fundament
- fundus – Boden, Grund
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
1 Satz aus Trainer und SprüchenRatione et natura ducibus, beata vita, quam omnes philosophi variis viis quaerunt, etiam ab hominibus simplicibus facile invenitur.
Wenn Vernunft und Natur die Führung haben, wird das glückliche Leben, das alle Philosophen auf verschiedenen Wegen suchen, auch von einfachen Menschen leicht gefunden.
Abl. abs. – Ablativus absolutus