relinquo
relinquo, relinquere, reliqui, relictum
Bedeutungen
- 1.verlassen
- 2.zurücklassen
- 3.übrig lassen
- 4.hinterlassen
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- im Stich lassen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- lassen
Synonyme und Gegenteile
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
16 Sätze aus Trainer und SprüchenCicero negat se patriam relicturum esse.
Cicero sagt, er werde das Vaterland nicht verlassen.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Apparet urbem ab incolis nocte relictam esse.
Es ist offensichtlich, dass die Stadt in der Nacht von den Einwohnern verlassen worden ist.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Servi sine domini voluntate urbem relinquere vetantur.
Den Sklaven wird verboten, ohne Zustimmung ihres Herrn die Stadt zu verlassen.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Legiones fame et frigore vexatae tamen castra non reliquerunt.
Obwohl die Legionen von Hunger und Kälte zermürbt worden waren, verließen sie das Lager dennoch nicht.
PC – Participium coniunctum