tempus
tempus, temporis n.
Bedeutungen
- 1.Zeit
- 2.Zeitpunkt
- 3.Umstände (Pl.)
- 4.Schläfe
Im Textzusammenhang auch
- Zeit (Pl.: Zeiten) · 2×
Synonyme und Gegenteile
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ||
| Genitiv | ||
| Dativ | ||
| Akkusativ | ||
| Ablativ | ||
| Vokativ |
Ablativ: im Deutschen je nach Funktion mit „mit“, „von“, „durch“, „in“ … wiederzugeben.
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
11 Belege in 8 TextenBrevi tempore cinis et saxa de caelo cadebant.
Nach kurzer Zeit fielen Asche und Steine vom Himmel.
tempore: Nomen, Ablativ Singularhier: „Zeit“Der Vesuv bricht aus, Satz 4
Weitere Beispielsätze
12 Sätze aus Trainer und SprüchenCaesar eo tempore in Galliam citeriorem profecturus esse credebatur.
Man glaubte damals, dass Caesar ins diesseitige Gallien aufbrechen werde.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Primi homines, qui antiquissimis temporibus Graeciam incolebant, sine legibus et sine urbibus more ferarum vixisse feruntur.
Die ersten Menschen, die in ältester Zeit Griechenland bewohnten, sollen ohne Gesetze und ohne Städte nach Art der wilden Tiere gelebt haben.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Hac occasione neglecta, res publica, quam maiores nostri magno labore condiderunt, brevi tempore peribit.
Wenn diese Gelegenheit versäumt wird, wird der Staat, den unsere Vorfahren mit großer Mühe gegründet haben, in kurzer Zeit untergehen.
Abl. abs. – Ablativus absolutus
Nunc tempus est abeundi.
Jetzt ist es Zeit aufzubrechen.
Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)