Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

tueor

tueor, tueri, tutus sum

Verbe-Konjugation, Deponens

Bedeutungen

  1. 1.schützen
  2. 2.betrachten

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • verteidigen
  • beschützen
  • ansehen
  • anschauen
  • beobachten

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

  • defendo – verteidigen, abwehren (aliquid ab aliquo)
  • protego – schützen
  • tego – bedecken, schützen
  • vindico – (für sich) in Anspruch nehmen, befreien
  • contego – bedecken, verhüllen
  • tutor – schützen, sichern
  • vallo – befestigen, verschanzen

Sinnverwandt

  • praesideo – leiten, schützen
  • tutor – Vormund, Beschützerschützen, sichern

Formen

mit deutscher Übersetzung

Deponens: passive Form, aktive Bedeutung.

Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Weitere Beispielsätze

1 Satz aus Trainer und Sprüchen
  • Si Hannibal cum exercitu ad portas urbis venerit, nobis ipsis muri et templa tuenda erunt.

    Wenn Hannibal mit dem Heer vor die Tore der Stadt kommt, werden wir selbst die Mauern und Tempel schützen müssen.

    Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)