utor
utor, uti, usus sum
Bedeutungen
- 1.gebrauchen
- 2.benutzen
- 3.genießen
- 4.haben (amicis bonis uti)
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- verwenden
- sich erfreuen an
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- gebrauchen, genießen (nachdem er … genossen hatte)
Synonyme und Gegenteile
Hinweise zu Form und Gebrauch
- Deponens mit Ablativ: utor libro – ich benutze das Buch.
Formen
mit deutscher ÜbersetzungDeponens: passive Form, aktive Bedeutung.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
6 Sätze aus Trainer und SprüchenIn venando Diana arcu utebatur.
Beim Jagen benutzte Diana einen Bogen.
Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)
Romani armis bene utendo multas gentes vicerunt.
Dadurch, dass sie ihre Waffen gut gebrauchten, besiegten die Römer viele Völker.
Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)
Caesar paucas cohortes ad eas naves incendendas misit, quas hostes in litore reliquerant, ne iis iterum uterentur.
Caesar schickte einige Kohorten, um die Schiffe in Brand zu stecken, die die Feinde am Strand zurückgelassen hatten, damit sie sie nicht wieder benutzten.
Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)
Occasione utendum est.
Man muss die Gelegenheit nutzen.
Gerundivum + esse – Nötigungsgerundivum (Gerundivum + esse)