vix
vix
Adverb
Bedeutungen
- 1.kaum
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- schwerlich
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Formen
Dieses Wort ist unveränderlich (keine Flexionsformen).
Weitere Beispielsätze
2 Sätze aus Trainer und SprüchenEx navibus tempestate nocturna graviter afflictis pauci nautae, qui supererant, vix in litus evaserunt.
Aus den Schiffen, die durch den nächtlichen Sturm schwer beschädigt worden waren, retteten sich die wenigen Seeleute, die überlebt hatten, mit Mühe an den Strand.
PC – Participium coniunctum
Pater filium obiurgare, filius tacere, mater lacrimas vix tenere.
Der Vater schalt den Sohn, der Sohn schwieg, die Mutter konnte kaum die Tränen zurückhalten.
Hist. Infinitiv – Historischer Infinitiv