impero
impero, imperare, imperavi, imperatum
Verba-Konjugation+ Dat.+ ut/ne
Bedeutungen
- 1.befehlen
- 2.herrschen (+ Dat.)
- 3.herrschen
- 4.auferlegen
- 5.fordern (obsides)
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- anordnen
- gebieten
- regieren
- aufbürden
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- befehlen, gebieten
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
Sinnverwandt
- iubeo – befehlen, auffordernbefehlen (mit AcI)
- regno – herrschen, regierenKönig sein, herrschen
- praescribo – vorschreiben, anordnen
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
2 Sätze aus Trainer und SprüchenCaesar exploratori ex castris hostium noctu redeunti imperavit, ut, quid Galli pararent, statim sibi nuntiaret.
Caesar befahl dem Kundschafter, als dieser nachts aus dem Lager der Feinde zurückkehrte, ihm sofort zu melden, was die Gallier vorhätten.
PC – Participium coniunctum
Alexander Magnus, quamquam iam Persas et Indos vicerat, non minus cupidus imperandi erat quam initio.
Obwohl Alexander der Große die Perser und Inder schon besiegt hatte, war er nicht weniger herrschsüchtig als zu Beginn.
Gerundium – Gerundium (Verbalsubstantiv)