Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon
Zu Aurevant

peto

peto, petere, petivi, petitum

Verbkonsonantische Konjugation+ Akk. (aufsuchen, angreifen)aliquid ab aliquo (etwas von jemandem erbitten)+ ut/ne

Bedeutungen

  1. 1.erbitten
  2. 2.angreifen
  3. 3.(er)bitten
  4. 4.verlangen
  5. 5.aufsuchen
  6. 6.eilen nach
  7. 7.sich bewerben (consulatum)

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • ersuchen
  • erflehen
  • attackieren
  • überfallen
  • bestürmen
  • berennen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Im Textzusammenhang auch

  • angreifen, schnappen nach
  • bitten, verlangen

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

  • exoro – erbitten, durch Bitten erweichen
  • adorior – angreifen, überfallen
  • aggredior – angreifen, herangehen
  • appeto – erstreben, verlangen
  • lacesso – reizen, herausfordern
  • tempto – versuchen, prüfen
  • tento – versuchen, angreifen

Sinnverwandt

  • rogo – fragen, bitten
  • oro – bitten, beten
  • quaero – suchen, fragen
  • oppugno – angreifen, bestürmen (Stadt)angreifen (Stadt)
  • ambio – umgeben, umgehen
  • expeto – erstreben, verlangen

Hinweise zu Form und Gebrauch

Romam petere
nach Rom eilen
Pacem a Romanis petere
die Römer um Frieden bitten

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

5 Belege in 5 Texten

  • Itaque os aperuit et imaginem petivit.

    Deshalb öffnete er das Maul und schnappte nach dem Spiegelbild.

    petivit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „angreifen, schnappen nach“Der Hund und sein Spiegelbild, Satz 5

Weitere Beispielsätze

7 Sätze aus Trainer und Sprüchen

  • Legati pacem petituri ad Caesarem venerunt.

    Die Gesandten kamen zu Caesar, um Frieden zu erbitten.

    PC – Participium coniunctum

  • Hostes proelio superati tamen pacem non petiverunt.

    Obwohl die Feinde in der Schlacht besiegt worden waren, baten sie dennoch nicht um Frieden.

    PC – Participium coniunctum

  • Caesar legatis Helvetiorum pacem petentibus benigne respondit.

    Caesar antwortete den Gesandten der Helvetier, die um Frieden baten, freundlich.

    PC – Participium coniunctum

  • Tempestate saeviente, nautae portum petiverunt.

    Weil ein Sturm tobte, steuerten die Seeleute den Hafen an.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus