Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

rogo

rogo, rogare, rogavi, rogatum

Verba-Konjugation+ dopp. Akk. (aliquem aliquid rogare)+ ut/ne

Bedeutungen

  1. 1.fragen
  2. 2.bitten
  3. 3.(Gesetz) beantragen

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • befragen
  • ersuchen
  • erbitten
  • anflehen
  • beschwören

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

Sinnverwandt

Gegenteil

  • respondeo – antworten, entsprechen
  • abrogo – aufheben (ein Gesetz), abschaffen

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

2 Belege in 2 Texten
  • Cyclops vinum Ulixis libenter bibit et rogavit: „Quod est nomen tuum?“

    Der Kyklop trank gern den Wein des Odysseus und fragte: „Wie ist dein Name?“

    rogavit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „fragen“Odysseus und Polyphem, Satz 4

Weitere Beispielsätze

1 Satz aus Trainer und Sprüchen
  • Haedui legatos ad Caesarem mittunt rogatum auxilium, quod fines eorum ab Helvetiis vastabantur.

    Die Häduer schicken Gesandte zu Caesar, um Hilfe zu erbitten, weil ihr Gebiet von den Helvetiern verwüstet wurde.

    Supinum I – Supinum I auf -um (final)