proficiscor
proficiscor, proficisci, profectus sum
Bedeutungen
- 1.aufbrechen
- 2.abreisen
- 3.marschieren
- 4.ausgehen von
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- abmarschieren
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- aufbrechen, reisen
- aufbrechen, sich begeben
- aufbrechen, ziehen
Synonyme und Gegenteile
Hinweise zu Form und Gebrauch
- Deponens.
Formen
mit deutscher ÜbersetzungDeponens: passive Form, aktive Bedeutung.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
8 Sätze aus Trainer und SprüchenHannibal ex captivis audivit consulem Roma profectum esse.
Hannibal erfuhr von Gefangenen, dass der Konsul von Rom aufgebrochen sei.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Hannibal puer, antequam cum patre in Hispaniam proficisceretur, iuravit se numquam in amicitia cum Romanis futurum esse.
Hannibal schwor als Junge, bevor er mit seinem Vater nach Spanien aufbrach, er werde niemals mit den Römern in Freundschaft sein.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Caesar eo tempore in Galliam citeriorem profecturus esse credebatur.
Man glaubte damals, dass Caesar ins diesseitige Gallien aufbrechen werde.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Ex Asia profecti per mare Aegaeum Athenas navigavimus.
Nachdem wir aus Asien aufgebrochen waren, segelten wir über die Ägäis nach Athen.
PC – Participium coniunctum