Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

propero

propero, properare, properavi, properatum

Verba-Konjugation

Bedeutungen

  1. 1.eilen
  2. 2.sich beeilen

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • hasten
  • laufen
  • rennen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

  • ruo – stürzen, eilen
  • tendo – spannen, ausstrecken
  • volo – fliegen, eilen
  • maturo – beschleunigen, eilen

Sinnverwandt

Gegenteil

  • tardo – verzögern, aufhalten

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Belegstellen

1 Beleg in 1 Text
  • Marcus et Cornelia cum patre in forum properant.

    Marcus und Cornelia eilen mit dem Vater auf das Forum.

    properant: Verb, 3. Person Plural Präsens Indikativ Aktivhier: „eilen“Auf dem Forum, Satz 1

Weitere Beispielsätze

1 Satz aus Trainer und Sprüchen
  • Viatores, qui noctu per silvam iter faciebant, lupos procul ululantes audiverant, itaque ad oppidum proximum properaverunt.

    Die Reisenden, die nachts durch den Wald zogen, hatten in der Ferne Wölfe heulen hören; deshalb eilten sie zur nächsten Stadt.

    AcP – Accusativus cum Participio