volo
volo, volare, volavi, volatum
Bedeutungen
- 1.fliegen
- 2.eilen
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- sich beeilen
- hasten
- laufen
- rennen
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Synonyme und Gegenteile
Gleiche Bedeutung
Gegenteil
- nolo – nicht wollen, Imperativ noli/nolite + Inf.: tu nicht!
Hinweise zu Form und Gebrauch
- Nicht verwechseln mit volo, velle, volui – wollen.
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Belegstellen
4 Belege in 1 TextTum pater filium monuit: „Vola mecum, mi fili!“
Dann ermahnte der Vater den Sohn: „Flieg mit mir, mein Sohn!“
Vola: Verb, Imperativ I, 2. Person Singularhier: „fliegen“Daedalus und Ikarus, Satz 4
„Noli volare ad solem“, inquit, „nam sol ceram liquefaciet!“
„Flieg nicht zur Sonne“, sagte er, „denn die Sonne wird das Wachs schmelzen!“
volare: Infinitiv, Infinitiv Präsens Aktivhier: „fliegen“Daedalus und Ikarus, Satz 5
Weitere Beispielsätze
2 Sätze aus Trainer und SprüchenHieme appropinquante, aves in Africam volant.
Wenn der Winter naht, fliegen die Vögel nach Afrika.
Abl. abs. – Ablativus absolutus
Aspicite aves trans mare volantes!
Seht die Vögel über das Meer fliegen!
AcP – Accusativus cum Participio