servo

Sic Manlius et anseres Capitolium servaverunt.

So retteten Manlius und die Gänse das Kapitol.

servaverunt: Verb, 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktivhier: „retten“Die Gänse vom Kapitol, Satz 9

Sic vir fortis patriam suam servavit.

So rettete der tapfere Mann sein Vaterland.

servavit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „retten“Horatius Cocles, Satz 9

Sic familia vitam servavit, sed urbem suam numquam iterum vidit.

So rettete die Familie ihr Leben, aber ihre Stadt sah sie nie wieder.

servavit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „retten“Der Vesuv bricht aus, Satz 9

Sic parvus mus magnum leonem servavit.

So rettete die kleine Maus den großen Löwen.

servavit: Verb, 3. Person Singular Perfekt Indikativ Aktivhier: „retten“Der Löwe und die Maus, Satz 9

Oportet consules leges patriae semper diligenter servare.

Es gehört sich, dass die Konsuln die Gesetze des Vaterlands stets sorgfältig beachten.

AcI – Accusativus cum Infinitivo

Cicero consul, postquam coniurationem Catilinae in senatu patefecit, multis civibus rem publicam servavisse visus est.

Nachdem Cicero als Konsul die Verschwörung Catilinas im Senat aufgedeckt hatte, schien er vielen Bürgern den Staat gerettet zu haben.

NcI – Nominativus cum Infinitivo

Dei a nobis rite culti urbem servabunt.

Wenn die Götter von uns ordnungsgemäß verehrt werden, werden sie die Stadt bewahren.

PC – Participium coniunctum

Leges, quas maiores nostri summa cum sapientia tulerunt, a civibus neglectae rem publicam non servabunt.

Wenn die Gesetze, die unsere Vorfahren mit größter Weisheit erlassen haben, von den Bürgern missachtet werden, werden sie den Staat nicht bewahren.

PC – Participium coniunctum