trado
trado, tradere, tradidi, traditum
Bedeutungen
- 1.übergeben
- 2.ausliefern
- 3.überliefern
- 4.berichten (traditur – es wird überliefert)
- 5.lehren
Auch richtig (gleiche Bedeutung)
- anvertrauen
- überreichen
- aushändigen
- weitergeben
Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.
Im Textzusammenhang auch
- überliefern (traditur: er soll …)
Synonyme und Gegenteile
Formen
mit deutscher Übersetzung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | ||
| 2. Person | ||
| 3. Person |
Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.
Weitere Beispielsätze
9 Sätze aus Trainer und SprüchenTradunt Romulum, cum in Campo Martio contionem haberet, subito nimbo e conspectu hominum sublatum esse.
Man überliefert, Romulus sei, als er auf dem Marsfeld eine Versammlung abhielt, plötzlich durch eine Sturmwolke den Blicken der Menschen entrückt worden.
AcI – Accusativus cum Infinitivo
Roma a Romulo condita esse traditur.
Rom soll von Romulus gegründet worden sein.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Graeci multos deos coluisse traduntur.
Es wird überliefert, dass die Griechen viele Götter verehrt haben.
NcI – Nominativus cum Infinitivo
Dido, regina Carthaginis, se ipsa gladio interfecisse traditur.
Es wird überliefert, dass Dido, die Königin Karthagos, sich selbst mit dem Schwert getötet hat.
NcI – Nominativus cum Infinitivo