Zum Inhalt springen

AurevantLatein nicht nur nachschlagen, sondern üben: Vokabeln, Grammatik und Texte. Kostenlos ausprobieren →

Latein Lexikon

gero

gero, gerere, gessi, gestum

Verbkonsonantische Konjugation

Bedeutungen

  1. 1.tragen
  2. 2.führen
  3. 3.führen (bellum)
  4. 4.ausführen (rem)
  5. 5.verwalten (magistratum)
  6. 6.se gerere: sich verhalten

Auch richtig (gleiche Bedeutung)

  • bringen
  • leiten
  • lenken
  • anführen

Diese Übersetzungen gelten in den Trainern und bei den Übersetzungstexten ebenfalls als richtig.

Im Textzusammenhang auch

  • führen, ausführen
  • tragen, zur Schau tragen

Synonyme und Gegenteile

Gleiche Bedeutung

Sinnverwandt

  • ago – treiben, handelnbetreiben
  • fero – tragen, bringen
  • fungor – verrichten, verwalten

Hinweise zu Form und Gebrauch

Bellum gerere
Krieg führen
Res gestae
Taten

Formen

mit deutscher Übersetzung
Präsens
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Imperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur I
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Perfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Plusquamperfekt
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person
Futur II
SingularPlural
1. Person
2. Person
3. Person

Tipp: Form antippen, um die vollständige Formbestimmung zu sehen.

Weitere Beispielsätze

4 Sätze aus Trainer und Sprüchen
  • His rebus gestis, Hannibal Alpes transiit.

    Nach diesen Ereignissen überschritt Hannibal die Alpen.

    Abl. abs. – Ablativus absolutus

  • Senatus consilium belli gerendi cepit.

    Der Senat fasste den Plan, Krieg zu führen.

    Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)

  • Romani multis bellis gerendis imperium suum auxerunt.

    Die Römer vergrößerten ihr Reich durch das Führen vieler Kriege.

    Gerundivum attributiv – Gerundivum als Attribut (Gerundivkonstruktion)

  • Pompeius bellum piraticum gerendum suscepit et paucis mensibus confecit.

    Pompeius übernahm die Führung des Seeräuberkriegs und beendete ihn in wenigen Monaten.

    Gerundivum prädikativ – Gerundivum als Prädikativum (curare, dare …)